Cette grille tarifaire n'est qu'indicative. Les devis sont effectués gratuitement à vue des documents.
Traduction Assermentée Remises Suppléments Minimum
Page de 300 mots Page de 400 mots Page de 500 mots 10 à 19 pages 20 pages et plus Eléments répétitifs Champ lexical spécifique Originaux peu lisibles Mise en page complexe (tableaux) Grande Urgence Minimum facturation
Allemand 40 € 50 € 65 € -5 % -10 % variable 5% à 10% 5% à 10% 5% à 10% 15% à 20% 25 €
Anglais 40 € 45 € 50 € -5 € par page -10 € par page -5 € par page +5 € par page +5 € par page +5 € par page +5 € par page 40 €
Arabe 45 € 50 € 55 € -5 % -10 % -5 % à -20% 10% à 30% 5% à 10% 5% à 10% 10% à 30% 40 €
Catalan 40 € HT 50 € HT 65 € HT -5% -10% variable - 5% à 10% 10% à 20% 10% à 30% 40 € HT
Espagnol 40 € HT 50 € HT 65 € HT -5% -10% variable - 5% à 10% 10% à 20% 10% à 30% 40 € HT
Italien 40 € 45 € 50 € -10% -15% variable 5% à 10% 10% à 20% 10% à 20% 20% 40 €
Polonais 50 € 60 € 60 € -5% -10% variable 5% à 10% 5% à 10% 5% à 10% 15% à 30% 50 €
Russe 30 € 40 € 45 € -5% -10% variable 5% à 10% 5% à 10% 5% à 10% 10% à 30% 30 €
Turc 60 € 70 € 90 € -3% -7% -10% 5% 25% - 10% à 35% (WE) 60 €
Autres langues : nous consulter.
Démarches administratives : nous consulter. Les prix varient de 20€ à 150€ selon les démarches à effectuer (légalisation signature seule, légalisation signature + apostille, légalisation signature + visa Ministère des Affaires Etrangères, légalisation signature + visa Ministère des Affaires Etrangères + visa consulaire) qui sont variables selon les pays destinataires. Les frais perçus par le Ministère des Affaires Etrangères et/ou le Consulat du pays destinataire sont également très variables.
En cette matière il n'y a qu'une règle : comprendre ce que veut l'autorité étrangère qui vous demande la traduction, et faire ainsi. Consulter la page SOS Légalisations peut vous être très utile.
Grille tarifaire indicative pour les missions d'interprétariat.
A l'heure A la demi-journée A la journée
Allemand 150 € 300 € 600 €
Anglais 100 € 300 € 500 €
Arabe 150 € 450 € 800 €
Catalan 150 € HT 400 € HT 750 € HT
Espagnol 150 € HT 400 € HT 750 € HT
Italien 150 € 400 € 800 €
Polonais 180 € 400 € 1 000 €
Russe 120 € 350 € 550 €
Turc 150 € 400 € 700 €
Ces prix s'entendent hors éventuels frais de déplacement
Interprétariat simultané : nous consulter
Autres langues : nous consulter